Tłumaczenia ustne i pisemne

Podejmujemy się tylko tego, w czym jesteśmy najlepsi. Wykonujemy tłumaczenia zwykłe i przysięgłe, ustne i pisemne wyłącznie w kombinacjach językowych:

• angielski
• niemiecki
• rosyjski
• ukraiński
• francuski

Nie przyjmujemy zleceń z zakresu dziedzin, o których nie mamy pojęcia. Nasza wąska specjalizacja oznacza dokładną znajomość tematyki:

• prawo
• ekonomia
• marketing
• biznes
• finanse
• Unia Europejska
• produkcja muzyczna
• inżynieria dźwięku
• gadżety, elektronika użytkowa

Ponadto, tłumaczymy również listy dialogowe do filmów krótko- i pełnometrażowych, zarówno fabularnych jak i dokumentalnych. Wykonujemy także synchronizację napisów ze ścieżką filmową oraz dysponujemy własnym studiem nagrań w przypadku realizacji filmu z lektorem. Setki przetłumaczonych umów, ofert handlowych, dokumentów, artykułów, stron internetowych i innych typów tekstów specjalistycznych potwierdzają nasz profesjonalizm i pełne zaangażowanie w naszą pracę z zakresu tłumaczeń pisemnych.
Uczestnictwo w kameralnych spotkaniach biznesowych oraz dużych międzynarodowych konferencjach pozwoliło na zdobycie cennego doświadczenia w wykonywaniu tłumaczeń ustnych (symultanicznych i konsekutywnych). Nigdy nie przekraczamy wyznaczonych terminów, obsługujemy zarówno klientów indywidualnych, jak i biznesowych, a stałym klientom oferujemy atrakcyjne zniżki zarówno w przypadku tłumaczeń zwykłych, jak i przysięgłych.